Hapus Dydd Dewi Sant, look you!

Just how authentic are Shakespeare’s Welsh characters?

BH fluellen leek

‘if you can mock a leek, you can eat a leek’ [1]

Wales is my second home: my girlfriend is Welsh.  I lived there for a while, and visit frequently.  It’s a place I’ve come to know reasonably well, and to like very much.  One of the highlights of each year is watching the England vs Wales rugby union match – you simply haven’t tasted real passion and love of country until you’ve watched it on a big screen in a packed pub in North Wales (avoid wearing white, if you can).  They have a national anthem that genuinely moves me every time I hear it: inexplicably visceral and patriotic in a way that ‘God Save The Queen’ can never, ever be.  Take 90 seconds out of your life to watch this, below:

All this love doesn’t stop me from massively enjoying any opportunity to ‘mock the leek‘, but in an affectionate way …

Continue reading “Hapus Dydd Dewi Sant, look you!”

PTS 03/017: Ch-ch-ch-ch-changes …

BH DavidBowie-portrait
Is it me, or would Bowie have made a terrific Richard?

Henry VI part III, Act III

RICHARD: ‘I can add colours to the chameleon,

Change shapes with Proteus for advantages’  (III.ii.191-192)

I’ll come back to Bowie’s song when I finally hit Richard III in August, because when I revisited the lyrics, I couldn’t avoid staring thoughtfully for a while.  I will remind Richard that:

‘And every time I thought I’d got it made,

It seemed the taste was not so sweet.’

Like Bolinbroke in RII, like Macbeth – like almost everyone in Shakespeare, let’s face it – the anticipation, the chase, is far better than the conquest, when it comes to the crown.

In the meantime, nothing seems to stay the same in Act III …

Continue reading “PTS 03/017: Ch-ch-ch-ch-changes …”